העם היהודי לא רק השפיע באופן מכריע על העולם, אלא הושפע ממנו לא מעט.
מימי המקרא, דרך גלות בבל, השיבה בתפוצות אירופה וארצות ערב, ועד המאה העשרים, יהודים היו תמיד בדו-שיח ער ופורה עם כל מי שהיה סביבם – והמסורת שלנו הועשרה ממפגשים אלה. ההרצאות בקורס יסובו סביב התימה של מפגשי החברה היהודית עם תרבויות, דתות, אידיאולוגיות וזרמים הגותיים לאורך ההיסטוריה במרחבים גיאוגרפיים שונים. המרצים והמרצות יחקרו יחד שאלות לגבי השפעתם של המפגשים השונים על תרבותם והשקפת עולמם של היהודים. מהתנ"ך, דרך הקבלה ועד לאמנציפציה, בסדרה נעסוק בין השאר במפגשים עם התרבויות והדתות הפגאנית, הפרסית, ההלניסטית, הרומית, הנוצרית והאיסלמיסטית, כמו גם עם זרמים הגותיים ותרבותיים כמו רציונליזם, מיסטיקה, מודרניזם, לאומיות, פמיניזם, ניו אייג' ועוד.