שזר

279 מוטי זלקין: בין יהודים לשכניהם בליטא (על: Darius Staliunas, Enemies for a Day: Antisemitism and Anti-Jewish Violence in Lithuania under the Tsars)
287 עדי שרצר: התאולוגיה הפוליטית של יהודה לייב מאגנס (על: דוד ברק-גורודצקי, ירמיהו בציון: דת ופוליטיקה בעולמו של יהודה לייב מאגנס)
292 מספרות המחקר
296 ספרים שנתקבלו במערכת

XIII תקצירים באנגלית

בחוברת ציון, פד, ב (תשע"ט) שלושה מאמרים ושני מאמרי ביקורת.

המאמר הפותח, 'על התורה ועל העבודה: היהדות שהשתנתה באיגרת "אל העברים"', מאת פרופ' איל רגב, מנתח את 'האיגרת אל העברים' שבברית החדשה, ומסיק שהמחבר מחויב באופן חלקי לתורה ולמצוות, וכן שעבודתו של ישו ככוהן גדול במקדש השמיימי מושתתת על העקרונות של העבודה בבית המקדש. ניתן ללמוד מכך שהתורה ועבודת המקדש המשיכו להעסיק מחברים נוצרים, אף כי הם הציעו להם כיוון חדש, נוצרי. עם זאת, מחבר האיגרת ראה עצמו כיהודי, המחויב לתורה ולעבודת הקורבנות, והדבר מצביע על היחס המורכב של הנוצרים ליהדות ולפולחנה בדורות הראשונים להופעתה של הדת החדשה.
מאמרה של ד"ר ימימה חובב, '"תרנגולת שקראה כגברא": מהרי"ל ומקומן של נשים בחיים הדתיים', מנתח את יחסו של יעקב בן משה מולין, מגדולי חכמי אשכנז, אל קיום מצוות ולימוד תורה של נשים. מניתוח פסקיו בסוגיות שונות מסיקה המחברת, שמהרי"ל ניסה להגביר את הפיקוח על מעורבותן של נשים בחיים הדתיים. הוא התנגד שהן ילמדו תורה ויעסקו בתחומים שאינם קשורים אליהן ישירות, ולדעתו מקומן בבית ותפקידן לתמוך בבעל ובבנים. המאמר מייחס את הגישה השמרנית לנשים לחוסר היציבות במרכז אירופה לאחר המוות השחור והתמורות שחלו בעקבותיו.
ד"ר מעוז כהנא, במאמרו 'ספר "מירב" האבוד וחזון הדת המדעית: פרק לא ידוע בעולמו של הרב יהונתן אייבשיץ', מתאר דפים מספר עלום של ר' יהונתן אייבשיץ שגילה בתוך כתב יד קבלי. הוא לומד מהדפים הללו על אופי הספר שאבד. 'מירב' היא דמות יהודית יודעת-כול, ולצידה נמצאות בנות מלכים, והן דנות בסוגיות המדעיות שעמדו על הפרק במאה ה-18. 'מירב' מצליחה לשכנע שליהודים יש הידע הדתי והמדעי – שאיפה שר' יהונתן שאף אליה בעצמו בחיבוריו. המאמר מפרש את ספר 'מירב' על רקע קורותיו של ר' יהונתן בפראג, קשריו עם נוצרים והבראיסטים, תפקידו כעוזר לצנזור, חלקו בהוצאת התלמוד בפראג, ופעילותן של אחוות סודיות כמו צלב הוורד והבונים החופשים. 
במדור ספרים ודברי ביקורת שתי ביקורות ספרים. פרופ' מרדכי זלקין על: Darius Staliunas, Enemies for a Day: Antisemitism and Anti-Jewish Violence in Lithuania under the Tsars; ד"ר עדי שרצר על: דוד ברק-גורודצקי, ירמיהו בציון: דת ופוליטיקה בעולמו של יהודה לייב מאגנס.
את החוברת מסיימים המדורים מספרות המחקר וספרים שנתקבלו במערכת וסיכומי המאמרים באנגלית.